选英语+英文+选型时，先盯三件事：连续工况下的额定参数、是否含安装、是否含税。很多采购员只看铭牌参数，却忽略了24小时连续运行对主轴轴承等级的要求。如果只看一项指标，优先看连续工况下的额定值；下一步建议直接向厂家索要同型号的现场试运行记录。
Array
适用于连续生产线的设备选型，常涉及功率档位、电压等级和节拍要求。有些项目为了节省成本，选用了低配置型号，结果在24小时连续运行后故障频发。建议先核算连续运行时的负载峰值，再对比厂家的额定参数，而不是盲目追求低价。
选型过程中较大的误区是把‘样品测试’等同于‘量产验证’。样品往往经过优化测试，无法反映长期运行的磨损情况。正确的做法是要求厂家提供类似工况的现场试运行报告，或者安排技术人员去工厂实地看机，而不是仅凭文字描述做决定。
价格通常受功率档位、是否含安装、是否含税三件事影响。不同行业说法不一样，有些报价包含物流，有些则不包含。如果只问一个总价，往往无法判断真实成本。建议同时问清裸机价、到厂价和含安装价，再根据项目实际交付地点做取舍。